Watsonville, CA · Santa Cruz County

No notary required

Owner Builder Disclosure Form Spanish Version

Spanish-language disclosure form for Watsonville property owners seeking a building permit as an owner-builder who must acknowledge their construction responsibilities.

What this form is

Watsonville requires the property owner to complete this form before a building permit can be issued in the owner’s name. The owner initials 12 statements, signs and dates the form, and accepts responsibility for the proposed construction. It also includes an agent authorization section for an owner who designates someone to apply for the permit.

Who needs it

Property owners applying for a Watsonville building permit as an owner-builder must complete this form; owners appointing an agent also complete its authorization section.

How to submit it

Return the completed form to the Community Development Department, City of Watsonville, 250 Main Street, Watsonville, CA 95076. The form lists (831) 768-3050.

About notarization

The owner signs this form without a notary; it says a notarized document may be provided as an alternative to verify the owner’s signature when the permit is issued.

How to submit this form

  1. 1

    Download The Form

    Download the Spanish-language Owner Builder Disclosure Form.

  2. 2

    Complete The Form

    Read and initial each statement, then sign and date the form. Complete the agent authorization section if you appoint an agent.

  3. 3

    Gather Signature Verification

    The form says a copy of a driver’s license, notarized document, or other verification accepted by the department may be presented when the permit is issued.

  4. 4

    Submit To The City

    Return the completed form to the Community Development Department at 250 Main Street, Watsonville, CA 95076.

Frequently asked questions

Do I need a notary for the Owner Builder Disclosure Form?
No. The form is signed without a notary, but it says a notarized document may be provided as an alternative to verify the owner’s signature when the permit is issued.
Who completes the Owner Builder Disclosure Form?
The property owner completes it when seeking a building permit in the owner-builder’s name. An owner who appoints an agent also completes the authorization section.
How do I submit the Owner Builder Disclosure Form?
Return the completed form to the Community Development Department, City of Watsonville, 250 Main Street, Watsonville, CA 95076.

Need something notarized?

This Owner Builder Disclosure Form Spanish Version doesn’t need a notary — but if you have another Watsonville form that does, a commissioned online notary can help.