Hoboken, MT · Hudson County

No notary required

Financial Questionnaire to Establish Indigency (Spanish)

This Spanish-language questionnaire asks municipal court defendants or their parent or guardian to provide financial information when seeking indigent defense services or installment payments.

What this form is

The questionnaire is for people applying for indigent defense services or installment payment of fines and penalties. It asks about household information, employment, income, assets, expenses, liabilities, and attorney history, and includes authorization to verify financial status and a certification. The form notes that complaints, motions, and other papers submitted to the court should be in English.

Who needs it

A defendant, or a parent or guardian when the defendant is under 18 or incompetent, may complete it to request indigent defense services or installment payments.

How to submit it

Submit it to the city department named on the form; check the city website for current contact details.

About notarization

This document is signed without a notary; the signer signs and dates the authorization and certification, and a witness also signs and dates the authorization.

How to submit this form

  1. 1

    Download The Questionnaire

    Download the Spanish-language Financial Questionnaire to Establish Indigency.

  2. 2

    Complete The Form

    Fill in the requested information about the applicant, employment, finances, expenses, liabilities, and attorney history.

  3. 3

    Sign And Date

    Sign and date the authorization and certification; the authorization also has lines for a witness's name, position, signature, and date.

  4. 4

    Submit To The City

    Submit it to the city department named on the form; check the city website for current contact details.

Frequently asked questions

Do I need a notary for the Financial Questionnaire to Establish Indigency?
No. The document has signature and date lines but no notary block; the authorization also includes lines for a witness to sign and date.
Who can complete this questionnaire?
A defendant can apply, or a parent or guardian can apply if the defendant is under 18 or incompetent. The form is for indigent defense services or installment payment of fines and penalties.
What information does the questionnaire ask for?
It asks about personal and household details, employment, income, assets, expenses, liabilities, and attorney history. It also includes authorization to verify financial status and a certification.
How do I submit the questionnaire?
Submit it to the city department named on the form; check the city website for current contact details. The form says complaints, motions, and other papers submitted to the court should be in English.

Need something notarized?

This Financial Questionnaire to Establish Indigency (Spanish) doesn’t need a notary — but if you have another Hoboken form that does, a commissioned online notary can help.